Déclaration sur la protection des données

La protection de votre vie privée est la priorité absolue de MAXXIS International GmbH. C'est pourquoi nous menons évidemment nos activités dans le respect des lois en vigueur concernant la sécurité et la protection de la confidentialité des données et souhaitons vous informer des données que nous enregistrons et de la manière dont nous les utilisons. Depuis le 25 mai 2018, le nouveau règlement européen sur la protection des données (RGDP) est en vigueur dans tous les pays membres de l'Union Européenne. Les données personnelles sont toutes les informations qui se rapportent à une personne physique (ci-après « personne concernée »). Une personne physique est dite identifiable lorsqu'elle peut être identifiée directement ou indirectement, particulièrement à partir d'une association avec un identifiant comme un nom, un numéro d'identification, les données de localisation, d'un identifiant en ligne ou d'un ou de plusieurs caractéristiques qui sont l'expression de l'identité physique, physiologique, génétique, psychique, économique, culturelle ou sociale de cette personne naturelle. Le responsable du traitement des données est la société

MAXXIS International GmbH
Kaddenbusch 31
25578 Dägeling

Téléphone : +49 4821-8906-0

E-mail: datenschutz@maxxis.de 

En utilisant notre site internet, vous acceptez la collecte, le traitement et l'utilisation de données conformément à la description suivante. Vous pouvez en principe visiter notre site internet sans inscription. Toutefois, des données telles que les pages consultées, les fichiers, la date et l'heure sont enregistrés sur le serveur à des fins statistiques. Ces données ne peuvent pas être directement associées à votre personne. Si des données personnelles (telles que le nom, l'adresse ou les adresses électroniques) sont collectées sur nos pages, c'est toujours sur une base volontaire. Nous ne transférons pas ces données à des tiers sans votre autorisation expresse. Le transfert de données sur internet (par ex. dans le cadre de la communication sur internet) peut présenter des failles de sécurité. Il est donc impossible de totalement protéger vos données contre un accès par des tiers. Base juridique et objet Les données collectées lorsque vous visitez notre site internet ou lorsque vous utilisez les possibilités de contact proposées, sont traitées conformément au règlement européen sur la protection des données (RGPD) et à la loi fédérale sur la protection des données (BDSG). Selon la raison pour laquelle vous prenez contact avec nous via le site internet, différentes bases juridiques s'appliquent. La base juridique concrète pour le traitement des données dépend du contexte et de l'objectif de la collecte des données. Ainsi, si nécessaire, nous vous l'indiquerons séparément à chaque application. En principe, la base juridique pour le traitement des données résulte des options mentionnées ci-après. Nous nous basons sur l'art. 6 I du RGPD comme base juridique pour les opérations de traitement pour lesquelles nous demandons un consentement pour une finalité de traitement précise. Tout consentement accordé peut à tout moment être révoqué. Si le traitement de données personnelles est nécessaire pour remplir un contrat dont la partie contractante est la personne concernée comme c'est par exemple le cas pour les opérations de traitement nécessaires pour la livraison de marchandises ou la fourniture d'une quelconque prestation ou contre-prestation, le traitement est basé sur l'article 6 I du RGPD. La même chose s'applique aux opérations de traitement nécessaires pour l'exécution des mesures précontractuelles comme dans le cas de requêtes relatives à nos produits et à nos prestations. Nous stockons vos données personnelles générées au cours de l'utilisation de notre site internet aussi longtemps que cela est nécessaire pour les objectifs susmentionnés. Nous sommes par ailleurs soumis à diverses obligations de justification et de conservation qui sont entre autres réglementées dans le code de commerce, les lois fiscales et le code fiscal. Selon ces derniers, les délais de conservation peuvent en principe aller jusqu'à dix ans. Il est par ailleurs possible que les données personnelles soient conservées aussi longtemps que des droits peuvent exercés contre nous (délai de prescription officiel de trois à trente ans). Une fois la période de conservation écoulée, les données personnelles sont supprimées par le biais d'un processus automatique. C'est ainsi que votre adresse e-mail peut par exemple être conservée dans la liste de diffusion de notre lettre d'information jusqu'à ce que vous nous informiez que vous souhaitez vous désabonner. Cookies Nos sites internet utilisent des cookies. Les cookies n'endommagent pas votre ordinateur. Ils permettent juste de rendre notre offre plus conviviale, effective et sûre. Les cookies sont de petits fichiers textes qui sont déposés sur votre ordinateur et stockés par votre navigateur. Nous utilisons surtout des cookies de session. Ceux-ci sont automatiquement supprimés à la fin de votre visite. D'autres cookies restent stockés sur votre terminal jusqu'à ce que vous les supprimiez manuellement. Grâce à ces cookies, nous pouvons reconnaître votre navigateur à votre prochaine visite. Toutefois, vous pouvez configurer votre navigateur de façon à être informé de l'installation de cookies, de ne les autoriser que dans certains cas ou de les refuser, ainsi que pour pouvoir activer la suppression automatique des cookies à la fermeture de votre navigateur. Pour la désactivation des cookies, il convient de noter que cela peut restreindre la fonctionnalité du site internet. Server-Log-Files Le fournisseur de pages collecte et stocke automatiquement des informations dans des Server-Log Files que votre navigateur nous transmet automatiquement. Il s'agit des informations suivantes : type et version du navigateur - système d'exploitation utilisé - Referrer URL - nom d'hôte de l'ordinateur appelant - heure d'interrogation du serveur. Ces données ne peuvent pas être associées à des personnes précises. Nous n'associons pas ces données à d'autres sources de données. Si nous décelons des indices d'utilisation frauduleuse, nous nous réservons le droit de contrôler ultérieurement ces données. Formulaire de contact Lorsque vous nous contactez via le formulaire de contact, nous stockons les données (même les coordonnées de contact) saisies dans le formulaire de contact pour le traitement de votre requête et pour pouvoir vous contacter si nous avons des questions. Ces données ne sont pas transmises à des tiers sans votre consentement. Données relatives à la lettre d'information Vous pouvez vous abonner à la lettre d'information proposée. Pour cela, nous avons besoin de votre adresse e-mail ainsi que d'informations nous permettant de vérifier si vous êtes bien le détenteur de l'adresse e-mail communiquée et que vous êtes d'accord pour recevoir la lettre d'information. D'autres données ne sont pas collectées. Ces données sont uniquement utilisées pour vous faire parvenir les informations demandées et ne seront pas transmises à des tiers. Vous pouvez à tout moment révoquer votre consentement quant au stockage de vos données, de votre adresse e-mail ainsi qu'à leur utilisation pour l'envoi de la lettre d'information, par ex. en cliquant sur le lien « Se désabonner » se trouvant dans la lettre d'information.

Par son consentement volontaire, à déclarer et à documenter séparément, nous sommes autorisés par l'utilisateur à une « utilisation avancée des données ». Ainsi, les données personnelles tels que les informations du profil et les données démographiques peuvent être collectées, traitées (par ex. modifiées, stockées, associées avec d'autres ensembles de données et archivées) et utilisées aux fins suivantes : inscription dans un répertoire de participants, publicité ou étude de marché pour les offres en ligne de MAXXIS International GmbH. Après le consentement de l'utilisateur, MAXXIS International GmbH n'est pas obligé de supprimer les données utilisateur au plus tôt, donc au plus tard tout de suite après leur utilisation, mais est autorisé à les stocker.

En outre, par son consentement, l'utilisateur nous autorise à transmettre ses données personnelles à des partenaires à des fins de publicité, d'étude de marché, d'information sur des produits et de prestations, pour la présentation d'offres au terme de contrats de marchandises et de prestations, ainsi que pour faire parvenir des informations ciblées, liées aux intérêts de l'utilisateur, sous forme de lettre d'information.

Le consentement est accordé lorsqu'on coche la case du champ correspondant. Le consentement accordé est documenté et peut à tout moment être révoqué par l'utilisateur. Le fournisseur s'engage à n'utiliser les données publiées de l'utilisateur que dans le cadre de la loi allemande sur les téléservices, la RGPD de l'Union Européenne et d'autres politiques de confidentialité et, sous réserve d'un autre consentement accordé, uniquement pour la réalisation des objectifs liés à la présente politique de confidentialité. La confidentialité des données est préservée et les collaborateurs amenés à la respecter si cela est requis par la loi. Google Analytics Ce site internet utilise les fonctionnalités du site d'analyse web Google Analytics. Il est proposé par Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway Mountain View, CA 94043, USA. Google Analytics utilise des cookies. Les informations générées par le cookie sur l'utilisation de ce site internet sont en principe envoyées à un serveur de Google aux États-Unis afin d'y être stockées. MAXXIS International GmbH ayant activé l'anonymisation des adresses IP sur ce site, votre adresse IP sera préalablement raccourcie par Google au sein des États membres de l'Union Européenne ou dans les autres États signataires de l'accord sur l'Espace Économique Européen. Ce n'est que dans des cas exceptionnels (par ex. pannes techniques en Europe) qu'il peut être nécessaire que l'intégralité de votre adresse IP soit envoyée est transmise aux États-Unis pour y être raccourcie. Mandaté par MAXXIS International GmbH, Google utilisera ces informations pour évaluer votre utilisation du site internet, rassembler des rapports sur les activités des sites internet et pour proposer à MAXXIS International GmbH des prestations supplémentaires, relatives à l'utilisation du site internet et à celle d'internet. L'adresse IP identifiée par votre navigateur dans le cadre de Google Analytics n'est pas associée à vos autres données Google. Vous trouverez plus d'informations sur le traitement des données utilisateur par Google Analytics dans la déclaration sur la protection des données de Google : https://support.google.com/analytics/answer/6004245?hl=deBrowser Plugin Vous pouvez empêcher le stockage de cookies en configurant le logiciel de votre navigateur en conséquence ; nous vous informons cependant que vous n'aurez, le cas échéant, peut-être plus accès à toutes les fonctionnalités du présent site internet. Vous pouvez en outre empêcher l'enregistrement des données générées par le cookie et se rapportant à l'utilisation du site internet (y compris votre adresse IP), de même que le traitement de ces dernières par Google, en téléchargeant le plugin de navigation disponible sous le lien suivant et en l'installant : https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=deWiderspruch Vous pouvez par ailleurs empêcher le stockage de vos données par Google Analytics en cliquant sur le lien suivant. Un cookie opt-out qui empêche l'enregistrement de vos données à vos futures visites, est alors installé : désactiver Google Analytics. Traitement des données relatives à une commande. MAXXIS International GmbH a signé un contrat avec Google en ce qui concerne le traitement des données relatives à une commande et applique toutes les directives strictes des autorités allemandes de protection des données relatives à l'utilisation de Google Analytics. Bibliothèque de polices de caractères (Google Webfonts) Notre page utilise des Web Fonts mis à disposition par Google pour une présentation uniforme des polices. Lorsque vous appelez une page, votre navigateur télécharge les Web Fonts nécessaires dans votre cache afin de bien afficher les textes et les polices. Si votre navigateur ne prend pas en charge des Web Fonts, votre ordinateur utilise une police par défaut. Vous trouverez plus d'informations sur Google Web Fonts sur https://developers.google.com/fonts/faq et dans la déclaration sur la protection des données de Google : https://www.google.com/policies/privacy/ Utilisation de Google Maps Sur notre site, nous utilisons des éléments « Google Maps » de la société Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043 USA, ci-après « Google ». À chaque fois où un élément « Google Maps » est utilisé, Google dépose un cookie afin de traiter les paramètres et les données utilisateur à l'affichage de la page à laquelle les éléments « Google Maps » sont intégrés. Ce cookie n'est généralement pas supprimé lorsqu'on ferme le navigateur. Après un certain temps, il perd automatiquement sa validité si vous ne le supprimez manuellement auparavant. Google Maps est utilisé afin de pouvoir proposer nos offres en ligne de façon attrayante et pour faciliter la localisation des sites indiqués sur le site internet. Cela représente un intérêt légitime dans le sens de l'art. 6 par. 1, sous f) de la RGPD. Si vous ne souhaitez pas que vos données soient traitées, vous avez la possibilité de désactiver « Google Maps » et d'empêcher ainsi la transmission de vos données à Google. Pour cela, vous devez désactiver la fonction Java-Script dans votre navigateur. Nous vous signalons que dans ce cas, vous ne pourrez plus utiliser « Google Maps » ou peut-être uniquement de façon restreinte. L'utilisation de « Google Maps » et des informations obtenues à partir de « Google Maps » se fait conformément aux conditions d'utilisation de Google - http://www.google.de/intl/de/policies/terms/regional.html, ainsi qu'aux conditions générales supplémentaires de « Google Maps » https://www.google.com/intl/de_de/help/terms_maps.html. Utilisation de Google Translate/Google Traduction La fonction de traduction automatique sur notre site internet est prise en charge par Google Traduction, un fournisseur tiers sur lequel nous n'avons aucune influence. Les traductions automatiques ne correspondent pas exactement aux contenus d'origine du présent site internet. La fonction de Google Traduction n'est qu'une commodité. Les traductions générées peuvent parfois contenir des expressions fausses ou insultantes. Nous ne garantissons en aucun cas que les informations générées par ce système soient correctes, fiables ou actuelles et déclinons toute responsabilité quant à d'éventuels dommages. Le cas échéant, il n'est pas non plus possible de traduire certaines applications, fichiers ou autres éléments (par ex. des graphiques, des photos ou des PDF).

Nous vous informons que Google collecte, stocke et traite des données afin de proposer aux utilisateurs de meilleurs services. Ceci inclut la langue mais aussi le comportement personnel de navigation ou en ligne. Vous trouverez des informations supplémentaires sur Google Translator ici : https://translate.google.com/https://translate.google.com/manager/website/?hl=de http://www.google.com/policies/privacy/ Utilisation de YouTube Sur notre site internet, nous utilisons des éléments (vidéos) de l'entreprise YouTube, LLC 901 Cherry Ave., 94066 San Bruno, CA, USA, une société de Google Inc., Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA. Si vous accédez à une page dans laquelle une vidéo est intégrée, une connexion est établie avec les serveurs YouTube et le contenu s'affiche sur la page internet après l'envoi d'un message à votre navigateur. Conformément aux informations de YouTube, en « mode avancé de protection des données », ce sont particulièrement des données relatives à nos pages internet que vous avez visitées qui sont transmises à YouTube pendant que vous visionnez la vidéo. Si vous êtes simultanément connecté à YouTube, ces informations sont associées à votre compte utilisateur YouTube. Vous pouvez empêcher cela en vous déconnectant de votre compte YouTube avant de visiter notre site. Vous trouverez des informations supplémentaires sur la protection de données sur YouTube (mis à disposition par Google) en cliquant sur le lien suivant : https://policies.google.com/privacy?hl=fr&gl=fr. pour Facebook Nous utilisons les fonctionnalités de Facebook Inc., 1601 S. California Ave, Palo Alto, CA 94304, USA. Si vous accédez à nos pages comportant des Plugins Facebook, une connexion est établie entre notre navigateur et les serveurs de Facebook. À ce niveau, des données sont déjà transmises à Facebook. Si vous possédez un compte Facebook, ces données peuvent être associées à celui-ci. Si vous ne souhaitez pas que vos données soient associées à votre compte Facebook, veuillez vous déconnecter de ce dernier avant de visiter notre site internet. Les interactions, particulièrement l'utilisation de la fonction de commentaire ou le clic du bouton « Like » ou « Partager » sont également transmises à Facebook. Pour en savoir plus, visitez https://de-de.facebook.com/about/privacy. Déclaration sur la protection des données pour Twitter Nous utilisons les fonctionnalités de Twitter, Inc., 1355 Market St, Suite 900, San Francisco, CA 94103, USA. Si vous accédez à nos pages comportant des Plugins Twitter, une connexion est établie entre notre navigateur et les serveurs de Twitter. À ce niveau, des données sont déjà transmises à Twitter. Si vous possédez un compte Twitter, ces données peuvent être associées à celui-ci. Si vous ne souhaitez pas que vos données soient associées à votre compte Twitter, veuillez vous déconnecter de ce dernier avant de visiter notre site internet. Les interactions, particulièrement l'utilisation du bouton « Re-Tweet », seront également transmises à Twitter. Pour en savoir plus, visitez https://twitter.com/privacy. Déclaration sur la protection des données pour Amazon.com AWSAWS est une filiale d'Amazon.com, Inc. ou une entreprise liée à cette société (« Amazon.com »). En tant que filiale d'Amazon.com, AWS applique les mêmes pratiques d'information qu'Amazon.com. Les informations que nous collectons sur les comptes sont soumises à la déclaration de protection des données d'Amazon.com. En visitant le site internet d'AWS, vous acceptez les pratiques d'Amazon.com, décrites dans sa déclaration sur la protection des données. Si vous avez un compte client sur Amazon.com et un cookie Amazon.com, notez que les informations sur le compte collectées par AWS peuvent être associées aux informations personnelles détenues par Amazon.com et utilisées par AWS et Amazon.com pour améliorer l'offre en services.

AWS participe au programme EU-US Privacy Shield. Droit d'information, de suppression et de blocage Vous avez à tout moment le droit de vous informer sur vos données personnelles stockées, leur origine, leur destinataire et l'objet de leur traitement. Vous avez également le droit de demander leur correction, leur blocage ou leur suppression. Pour cela, vous pouvez, en ce qui concerne les données personnelles, nous contacter via l'adresse mentionnée dans les mentions légales. Modification de notre politique de confidentialité Nous nous réservons le droit de modifier occasionnellement la présente déclaration sur la protection des données afin qu'elle soit toujours conforme aux exigences légales actuelles ou pour indiquer la modification de nos prestations, par ex. l'introduction de nouvelles prestations. À votre prochaine visite, c'est la nouvelle déclaration sur la protection des données qui s'appliquera alors. La présente déclaration sur la protection des données date du 18/05/2018. Droit d'opposition. Vous pouvez à tout moment, pour des raisons spécifiques à votre situation, vous opposer au traitement de vos données qui survient dans le cadre de l'article 6 paragraphe 1 sous e) du RGPD (traitement dans le cadre d'une mission d'intérêt public) et de l'article 6, paragraphe 1, sous f) (traitement des données sur la base de la balance des intérêts) ; ceci s'applique également à un profilage basé sur cette politique dans le sens de l'article 4 n° 4 du DGRP, et dont nous faisons usage à des fins publicitaires. Si vous faites usage de votre droit d'opposition, nous ne traiterons plus vos données personnelles, à moins que nous ne puissions justifier de motifs impérieux et légitimes pour le traitement qui prévalent sur vos intérêts, droits et libertés, ou, si le traitement vise la constatation, l'exercice ou la défense d'un droit en justice. 2. Dans certains cas, nous traitons vos données personnelles à des fins de publicité directe. Vous avez le droit de vous opposer à tout moment (sans indication de motif) contre le traitement de vos données personnelles à de telles fins publicitaires ; ceci s'applique également au profilage dans la mesure où celui-ci est lié à de la publicité directe de ce genre. Si vous vous opposez au traitement à des fins de publicité directe, nous ne traiterons plus vos données à ces fins. Veuillez envoyer votre déclaration d'opposition à l'entreprise en charge dont vous trouverez les coordonnées de contact ci-dessus. Un consentement accordé peut à tout moment être révoqué. Ceci s'applique également aux consentements qui nous ont été accordés avant l'entrée en vigueur du Règlement général sur la protection des données, donc avant le 25 mai 2018. Veuillez noter que cette révocation ne prend effet que pour le futur. Les traitements qui ont eu lieu avant la révocation ne sont pas concernés.

Responsabilité pour la protection des données. Si vous avez des questions relatives à la protection des données, écrivez-nous à l'adresse suivante:

datenschutz@maxxis.de‍